Mise en page
Mise en page d'un livre broché KDP : format, marges, fond perdu et un PDF d'intérieur accepté du premier coup
Tout ce que KDP vérifie dans l'intérieur d'un broché : choix du format, calcul de la marge de reliure selon le nombre de pages, règles de fond perdu, polices et incorporation, calcul du dos et les erreurs derrière la plupart des rejets.
Mise en page d'un livre
Mise en page
La mise en page du broché est l'endroit où la plupart des nouveaux éditeurs KDP reçoivent leur premier e-mail de rejet. Les règles sont mécaniques — format, marges, fond perdu, polices incorporées — mais elles interagissent : le nombre de pages change la marge de reliure, la marge change la maquette, et la maquette change le nombre de pages.
La bonne nouvelle : tout le système se réduit à une poignée de chiffres que vous pouvez fixer avant de mettre en forme la moindre page. Ce guide vous donne ces chiffres, l'ordre dans lequel les appliquer, et les erreurs précises qui génèrent la majorité des rejets pour « problème de fichier ».
Il s'applique aux brochés standard en encre noire, fiction et non-fiction. Les livres pour enfants, les formats riches en images et les couvertures rigides ajoutent des règles, mais la mécanique de base reste la même.
Choisir le format d'abord — tout le reste en dépend
Le format (trim size) est la dimension physique de la page, et le 6 x 9 pouces (15,24 x 22,86 cm) est le standard pour une bonne raison : il convient à la plupart des livres, tous les outils ont des gabarits pour lui, et son coût d'impression par page est identique aux formats plus petits tout en logeant plus de mots par page — ce qui réduit le coût d'impression total du même manuscrit.
Utilisez le 5 x 8 ou le 5,25 x 8 pour la fiction courte où un dos plus épais améliore la valeur perçue ; le 8,5 x 11 pour les cahiers d'exercices ; les formats carrés pour les livres jeunesse. Une fois choisi, le format est verrouillé : en changer ensuite re-coule tout le livre et invalide la couverture.
Décidez l'encre et le papier en même temps — encre noire sur papier crème pour la fiction et la non-fiction classiques ; papier blanc pour le contenu technique ; l'encre couleur multiplie le coût d'impression et se justifie rarement pour un livre de texte.
- 6 x 9 po : le choix sûr — moins de pages et gabarits universels.
- Le nombre de pages pilote le coût d'impression : ~0,012 $ par page plus une base fixe ; 250 pages ≈ 4 $.
- Format, encre et papier se verrouillent ensemble — décidez avant la mise en page.
- Changer de format ensuite oblige à refaire intérieur et couverture.
Marges et reliure : le tableau par nombre de pages qui compte
KDP impose des marges minimales, et la marge intérieure (reliure ou « gutter ») croît avec le nombre de pages, car un livre épais se courbe davantage à la reliure. Les minima : extérieur, haut et bas à 0,25 po minimum sans fond perdu (0,375 po avec) ; reliure à 0,375 po jusqu'à 150 pages, 0,5 po de 151 à 300 pages, 0,625 po de 301 à 500, 0,75 po de 501 à 700, et 0,875 po au-delà.
Les minima ne sont pas des recommandations. Un texte posé à 0,25 po du bord paraît étouffé et bon marché ; un broché confortable utilise 0,5 à 0,75 po de marge extérieure et une reliure un cran au-dessus du minimum légal. La générosité ici est l'amélioration la moins chère de la qualité perçue.
Comme la reliure dépend du nombre de pages et que le nombre de pages dépend de la maquette, travaillez en deux passes : maquettez avec votre meilleure estimation, vérifiez le compte final contre le tableau des reliures, et ajustez si vous avez franchi un seuil.
- Reliure minimale : 0,375 po (≤150 p.), 0,5 po (151–300), 0,625 po (301–500), 0,75 po (501–700).
- Extérieur/haut/bas : ≥0,25 po (sans fond perdu) ou ≥0,375 po (avec).
- Réglez les marges au-dessus des minima pour un rendu professionnel.
- Deux passes : maquette → vérification du compte de pages → ajustement.
Fond perdu : quand il faut l'utiliser et le calcul exact
Le fond perdu permet aux images de courir jusqu'au bord rogné de la page. Un livre uniquement textuel doit être publié sans fond perdu — tout devient plus simple. Vous n'en avez besoin que si des images, aplats de couleur ou ouvertures de chapitre doivent toucher le bord.
Avec fond perdu, la taille de page du PDF augmente de 0,125 po en haut, en bas et sur le bord extérieur (pas côté reliure) : un 6 x 9 devient 6,125 x 9,25. Les éléments à fond perdu doivent s'étendre complètement jusqu'à ce bord agrandi ; les autres respectent les marges normales.
Le rejet classique : un fichier déclaré « avec fond perdu » dont la taille de page n'a jamais été agrandie, ou des images s'arrêtant à 1 mm du bord — les deux produisent des liserés blancs à la coupe et un signalement automatique.
- Aucune image au bord de page → publiez sans fond perdu.
- Taille avec fond perdu = format + 0,125 po sur trois côtés : 6 x 9 → 6,125 x 9,25.
- Les éléments à fond perdu doivent atteindre complètement le bord agrandi.
- Déclarez le fond perdu dans KDP en cohérence avec la construction du PDF.
Typographie et PDF intérieur : polices, tailles, incorporation
Un corps de texte en police à empattements de 10,5 à 12 pt avec un interlignage de 1,2 à 1,5 est le standard du livre de librairie — Garamond, Palatino et leurs proches se lisent sans effort à l'impression. Réservez les linéales aux titres et légendes. Justifiez le texte avec la césure activée, ou assumez délibérément le fer à gauche.
L'ordre des pages liminaires est conventionnel et les lecteurs remarquent les écarts : faux-titre, page de titre, page de copyright, dédicace, table des matières, puis le corps commençant sur une belle page (page de droite, impaire). Les en-têtes et numéros de page disparaissent des pages de présentation.
Exportez en PDF avec toutes les polices incorporées — les polices non incorporées sont une cause majeure de rejet — images à 300 DPI, sans traits de coupe, sans protection par mot de passe, et à la taille de page exacte vue plus haut. L'aperçu KDP montre alors précisément ce que l'imprimeur produira : examinez chaque page signalée avant d'approuver.
- Corps à empattements 10,5–12 pt, interlignage 1,2–1,5 ; linéales pour les titres.
- Le corps commence sur une belle page ; pas d'en-têtes sur les pages de présentation.
- PDF : polices incorporées, images 300 DPI, ni traits de coupe ni sécurité.
- Passez toujours l'aperçu KDP et résolvez chaque avertissement avant publication.
Calcul du dos et comment l'intérieur contraint la couverture
La couverture est un fichier séparé, mais l'intérieur dicte ses dimensions. Largeur du dos = nombre de pages × 0,002252 po pour le papier blanc, ou × 0,0025 po pour le crème. Un livre de 300 pages sur crème a un dos de 0,75 po ; l'habillage complet vaut alors largeur du quatrième + dos + largeur du premier plat, plus 0,125 po de fond perdu sur les quatre côtés.
Le texte sur le dos n'est autorisé qu'à partir de 100 pages, avec au moins 0,0625 po de garde de chaque côté — les livres fins laissent simplement le dos vierge. Verrouillez le nombre de pages avant de construire la couverture : dix pages de corrections tardives décalent assez le dos pour désaligner le texte imprimé.
Cet emboîtement explique l'ordre de finition : verrouiller l'intérieur, calculer le dos, puis produire la couverture. Les pipelines automatisés font ce calcul pour vous — DraftToDone calcule les dimensions de l'habillage à partir du nombre de pages final réel quand il génère le PDF de couverture — mais la dépendance existe quel que soit l'outil.
- Dos = pages × 0,002252 po (blanc) ou 0,0025 po (crème).
- Texte sur le dos : ≥100 pages, avec garde des deux côtés.
- Les dimensions de couverture dérivent de l'intérieur final — verrouillez le compte de pages d'abord.
- Des corrections tardives de l'intérieur invalident silencieusement une couverture déjà construite.
La courte liste derrière la plupart des rejets
Presque tous les rejets d'intérieur remontent à une poignée de causes : texte ou numéros de page dans les zones de marge, polices non incorporées, taille de page différente du format déclaré (ou incohérence de fond perdu), images sous 300 DPI signalées comme floues, et reliure trop petite pour le nombre de pages.
Deux problèmes hors fichier complètent la liste : une table des matières dont les numéros de page ne correspondent plus après les dernières corrections, et un écart entre les métadonnées saisies dans KDP (format, nombre de pages) et le fichier téléversé.
Prévoyez une session d'aperçu rigoureuse comme étape de publication, pas comme réaction au rejet. Corriger avant la première soumission évite la boucle examen-resoumission qui peut ajouter des jours à un lancement.
- Causes principales : marges violées, polices non incorporées, taille de page erronée, images basse résolution, reliure sous-dimensionnée.
- Vérifiez les numéros de la table des matières après la dernière correction, pas avant.
- Faites correspondre exactement métadonnées KDP et fichier : format, fond perdu, pages.
- Une session d'aperçu avant soumission vaut mieux que des jours de resoumission.
Checklist opérationnelle
- Format, encre et papier choisis avant le début de la mise en page.
- Marges réglées au-dessus des minima KDP ; reliure vérifiée contre le nombre de pages final.
- Décision de fond perdu prise ; page agrandie à 6,125 x 9,25 (pour un 6 x 9) le cas échéant.
- Corps à empattements 10,5–12 pt, ordre des liminaires correct, corps démarrant sur belle page.
- PDF exporté avec polices incorporées, images 300 DPI, sans traits de coupe ni sécurité.
- Largeur du dos calculée depuis le compte de pages final ; texte de dos seulement si ≥100 pages.
- Dimensions de l'habillage de couverture dérivées de l'intérieur verrouillé.
- Aperçu KDP passé ; chaque avertissement résolu avant approbation.
- Métadonnées KDP (format, fond perdu, pages) strictement conformes au fichier téléversé.
FAQ
Quel est le meilleur format pour un broché KDP ?
Le 6 x 9 po pour la plupart des romans et essais : gabarits universels et plus de mots par page, donc moins de pages et un coût d'impression plus bas pour le même manuscrit. N'en changez que pour une raison de maquette — cahiers d'exercices (8,5 x 11), fiction courte (5 x 8), jeunesse (formats carrés).
KDP facture-t-il l'impression, et la mise en page joue-t-elle dessus ?
Le coût d'impression est déduit de la redevance de chaque vente et croît avec le nombre de pages (environ une base fixe plus ~0,012 $ par page en encre noire). Une typographie plus dense et un format 6 x 9 réduisent le nombre de pages et augmentent directement votre redevance par exemplaire.
Faut-il du fond perdu pour un livre uniquement textuel ?
Non. Le fond perdu sert aux images et couleurs qui touchent le bord de page. Un intérieur textuel doit être construit et déclaré sans fond perdu — c'est plus simple et cela élimine toute une famille d'erreurs de rejet.
Pourquoi mon fichier intérieur a-t-il été rejeté ?
Les causes les plus fréquentes : contenu dans les marges obligatoires, polices non incorporées au PDF, taille de page différente du format ou du réglage de fond perdu déclarés, images sous 300 DPI, ou reliure trop petite pour le nombre de pages. L'aperçu KDP signale chacun de ces points avant soumission si vous le laissez faire.
Peut-on mettre en page un broché KDP dans Word ?
Oui — réglez la taille de page sur le format, configurez des marges en miroir avec la bonne reliure, incorporez les polices à l'export PDF, et vérifiez le résultat dans l'aperçu. Les outils de maquette dédiés et les pipelines automatisés produisent un rendu plus soigné, mais une sortie Word passe l'examen quand les chiffres sont justes.